The Wayback Machine - http://web-wp.archive.org/web/20250909050352/https://nytlicensing.com/content/der-spiegel/
Register
|
Help
FROM NEW YORK TIMES LICENSING
Der Spiegel

Der Spiegel Articles for Licensing

Over 75 Years of Independent, Impactful Journalism

Over 500 journalists across 20 countries report, write, provide insights, explain contexts and deliver background information on a spectrum of topics ranging from global politics, business and science, medicine and technology, culture and entertainment to media, society and sports.

Der Spiegel reaches 19 million digital readers and 14 million print readers – 8 million of which are outside of Germany. The influential magazine presents relevant content that is the talk of the town, which is why it has been one of the most cited media brands for many years. Every issue provides readers with relevant content that makes them think, form an informed opinion or discuss the articles with others.

About Der Spiegel

Der Spiegel, which had previously been Diese Woche, was founded on Jan. 4, 1947, in Hanover, Germany. British military officials had conceptualized this newspaper in an effort to bring German citizens more reliable news after the second World War. Today, the news reporting team from Der Spiegel has gotten worldwide acclaim for their journalistic efforts to pursue the truth and publish exposés of negligence. The archives are composed of more than 50 million documents and 5 million pictures, a selection of which are available for licensing through NYTLicensing. 

Is there an English version of Der Spiegel?

There are select texts translated into English, which can be found on Der Spiegel International. Topics cover worldwide news, politics and business. Selected articles from Der Spiegel are also available for licensing in English through NYTLicensing.

Complement Your Current Content Offerings

By leveraging content from Der Spiegel, you can further engage German-speaking audiences. Content licensing is a great way to supplement your own work, while driving cost savings. With the expertise from Der Spiegel, you can provide audiences with reliable information in their target language.

Learn German Through Newspapers

Newspapers can be a great tool for teaching German. By analyzing texts, you can expose students to German culture, while increasing their vocabulary. Writers from Der Spiegel are world-renowned, and these newspaper articles can help students further develop reading comprehension skills.

Der Spiegel: Content Licensing Details

NYTLicensing offers the opportunity to license Der Spiegel articles to complement original news reporting, enhance your content strategy or teach with real world context.

German Feed
Full package of German-language content from Der Spiegel’s print magazine, as available. Includes about 12-18 articles every Friday from the latest weekly issue.

English Feed
English-translated content from Der Spiegel Magazine and Der Spiegel Online. Includes up to 4 articles per week.

Latest News
Related Services
Slate
Slate
Circuits
Circuits
Fortune
Fortune
DealBook
DealBook
Contact Us
* are required fields
Manage Privacy Preferences

We and our vendors use cookies and similar methods to recognize visitors and remember their preferences, for analytics, to measure our marketing effectiveness and to target and measure the effectiveness of ads, among other things. To learn more about these methods, view our Cookie Policy and Privacy Policy. By clicking 'Accept all,' you consent to the processing of your data by us and our vendors using the above methods. You can always change your preferences by clicking on Manage Privacy Preferences in the footer of nytimes.com or in your app Privacy Settings. Your preferences here are unrelated to Apple's App Tracking Transparency Framework.

Contact us to subscribe or learn more
Asia Pacific | nytlg-apac@nytimes.com
Europe, Middle East & Africa | nytlg-emea@nytimes.com
Latin America | nytlg-latam@nytimes.com
U.S. & Canada | nytlg-uscanada@nytimes.com
NYT Licensing Group Logo